Jennifer Bryson

Jennifer Bryson, Ph.D., is a Fellow in EPPC’s Catholic Women’s Forum. Currently, she is translating the works of Ida Friederike Görres (1901-1971) from German to English. She lives in Lincoln, Nebraska.

Dr. Bryson grew up in California. She has studied and worked in Egypt and Yemen, been an intelligence agent for the Defense Intelligence Agency, including two years as an interrogator at Guantanamo, and worked at several research institutes, including the Witherspoon Institute and Religious Freedom Institute. Dr. Bryson has written extensively on foreign affairs, sex, marriage, and other issues. Her articles are at jenniferbryson.net.

Dr. Bryson earned her B.A. from Stanford in Political Science, her M.A. in medieval European intellectual History from Yale, and her Ph.D. in Near Eastern Languages and Civilizations from Yale, with a focus on Greco-Arabic and Islamic studies. She learned German in high school in Austria and while studying Marxism-Leninism for a year in former East Germany as an undergraduate. Bryson was an Earhart Fellow, a Richard M. Weaver Fellow of the Intercollegiate Studies Institute, and a Fulbright Scholar. Her Ph.D. work included the study of translation theory.

From 2021–2023 she was a Visiting Researcher at the Pope Benedict XVI Philosophical-Theological Institute, known as Hochschule Heiligenkreuz, in Austria, while translating several works by Ida Görres. Her translations include the German government’s report, “Anti-Semitism among Islamists in Germany,” Görres’ 1970 lecture “Trusting the Church,” and Görres’ book The Church in the Flesh.

Bryson is an adult Catholic convert.

Close bio